Gargamel
Patrick Winslow
Grace Winslow
Victor Doyle
Smurfette (voice)
Blue Winslow
Nancy ODell
Room Service Waiter
New York Taxi Driver
Toad Man
Pregnant Mom
Peanut Mom
Peanut Father
Father-to-Be
Mother with Camera
Curious Dad
Single Mom
Woman in Box
Hotel Assistant Manager
Hotel Sous-chef
Candy Man
Tourist with Coffee Cup
Palais Garnier Security Guard
Peanut Kid
Hotel Desk Manager
Cat Man in Audience
Pregnant Model (as Gaelle Herisson Pietri)
Pregnant Model
Azrael
Elway
Vexy (voice)
Papa Smurf (voice)
Hackus (voice)
Grouchy Smurf (voice)
Clumsy Smurf (voice)
Vanity Smurf (voice)
Azrael (voice)
Narrator Smurf (voice)
Brainy Smurf (voice)
Handy Smurf (voice)
Gutsy Smurf (voice)
Hefty Smurf (voice)
Panicky Smurf (voice)
Farmer Smurf (voice)
Greedy Smurf (voice)
Party Planner Smurf (voice)
Jokey Smurf (voice)
Smooth Smurf (voice)
Baker Smurf (voice)
Passive-Aggressive Smurf (voice)
Clueless Smurf (voice)
Social Smurf (voice)
Crazy Smurf (voice)
Smurf Voice #1 (voice)
Smurf Voice #2 (voice)
Gargamel (voice)
Hefty (voice)
Clumsy (voice)
Brainy (voice)
Monty (voice)
Smurfstorm (voice)
Smurfblossom (voice)
Smurfwillow (voice)
Smurflily (voice)
SmurfMelody (voice)
Snappy Bug / Handy Smurf (voice)
Cauldron (voice)
Nosey Smurf (voice)
Grouchy (voice)
Jokey (voice)
Vanity (voice)
Farmer (voice)
Patient Smurf / Frank the Caterpillar (voice)
Baker (voice)
SmurfJade (voice)
Passerby Smurf (voice)
Karate Smurf (voice)
Additional Voices (voice)